Question

What causes the pH level of the water in the fish tank to become more basic?

Well I think that when the by products(ammonia) of the fish accumilates in the water, it turns basic. That is why it is important to change the water on a regular basis.